🇺🇸 Circular economy: new rules on single-use plastics 🇵🇪 Economía circular: nuevas reglas plástico monouso

0
145

The Council of the EU adopted the ambitious measures proposed by the Commission to tackle marine litter coming from the 10 single-use plastic products most often found on European beaches, as well as abandoned fishing gear and oxo-degradable plastics.


The rules on Single-Use Plastics items and fishing gear envisage different measures to apply to different product and place the EU at the forefront of the global fight against marine litter. Where alternatives are easily available and affordable, single-use plastic products will be banned from the market, such as cutlery, plates and straws. For other products, the focus is on limiting their use through a national reduction in consumption; on design and labelling requirements; and waste management/clean-up obligations for producers.

First Vice-President Frans Timmermans, responsible for sustainable development said: “There is a growing sense of urgency in European society to do whatever it takes to stop plastic pollution in our oceans. The European Union is responding to this clear call of our citizens. We have taken ambitious steps by introducing concrete measures to reduce the use of single-use plastics. The new rules adopted today will help us to protect the health of our people and safeguard our natural environment, while promoting more sustainable production and consumption. We can all be proud that Europe is setting new and ambitious standards, paving the way for the rest of the world.”

The new rules are proportionate and tailored to get the best results. This means different measures will be applied to different products. The new rules will introduce:

  • A ban on selected single-use products made of plastic for which alternatives exist on the market: cotton bud sticks, cutlery, plates, straws, stirrers, sticks for balloons, as well as cups, food and beverage containers made of expanded polystyrene and on all products made of oxo-degradable plastic.
  • Measures to reduce consumption of food containers and beverage cups made of plastic and specific marking and labelling of certain products.
  • Extended Producer Responsibility schemes covering the cost to clean-up litter, applied to products such as tobacco filters and fishing gear.
  • A 90% separate collection target for plastic bottles by 2029 (77% by 2025) and the introduction of design requirements to connect caps to bottles, as well as target to incorporate 25% of recycled plastic in PET bottles as from 2025 and 30% in all plastic bottles as from 2030.

The Council of the EU will be followed by the publication of the texts in the Official Journal of the European Union. The Directive will enter into force 20 days after the publication. The Member States will then have two years to transpose the legislation into their national law.

The Directive has differentiated dates for transposition concerning certain measures:

The bans and the marking obligations will have to be implemented two years after the entering into force.
Tethered caps and lids are to remain attached for all beverage containers up to 3 litres, 5 years after the entry into force of the Directive.
The additional obligations for extended responsibility of producers will have to be implemented between January 2023 and 31 December 2024, depending on the product.

 

 

 

El Consejo de la UE adoptó las ambiciosas medidas propuestas por la Comisión para abordar la basura marina proveniente de los 10 productos plásticos de un solo uso que se encuentran con mayor frecuencia en las playas europeas, así como los artes de pesca abandonados y los plásticos oxo degradables.

Las normas sobre artículos de plástico de un solo uso y artes de pesca contemplan diferentes medidas para aplicar a diferentes productos y ubican a la UE a la vanguardia de la lucha mundial contra la basura marina. Donde haya alternativas fácilmente disponibles y asequibles, los productos de plástico de un solo uso serán prohibidos en el mercado, como cubiertos, platos y pajitas. Para otros productos, el enfoque está en limitar su uso a través de una reducción nacional del consumo; sobre requisitos de diseño y etiquetado; y obligaciones de gestión de residuos / limpieza de los productores.

El primer vicepresidente, Frans Timmermans, responsable del desarrollo sostenible, dijo: “Hay un creciente sentido de urgencia en la sociedad europea para hacer lo que sea necesario para detener la contaminación plástica en nuestros océanos. La Unión Europea está respondiendo a este claro llamado de nuestros ciudadanos. Hemos tomado medidas ambiciosas al introducir medidas concretas para reducir el uso de plásticos de un solo uso. Las nuevas reglas adoptadas hoy nos ayudarán a proteger la salud de nuestra gente y salvaguardar nuestro entorno natural, al tiempo que promovemos una producción y consumo más sostenibles. Todos estamos orgullosos de que Europa está estableciendo nuevos y ambiciosos estándares, allanando el camino para el resto del mundo “.

Las nuevas reglas son proporcionales y están diseñadas para obtener los mejores resultados. Esto significa que diferentes medidas serán aplicadas a diferentes productos. Las nuevas reglas introducirán:

  • Prohibición de ciertos productos de un solo uso hechos de plástico para los cuales existen alternativas en el mercado: bastoncitos de algodón, cubiertos, platos, pajitas, agitadores, bastones para globos, así como tazas, envases de alimentos y bebidas hechos de poliestireno expandido y en Todos los productos fabricados en plástico oxo degradable.
  • Medidas para reducir el consumo de envases de alimentos y vasos para bebidas hechos de plástico y marcado y etiquetado específico de ciertos productos.
  • Esquemas de Responsabilidad del Productor Extendido que cubren el costo de limpieza de la basura, aplicados a productos tales como filtros de tabaco y artes de pesca.
  • Un objetivo de recolección separado del 90% para botellas de plástico para 2029 (77% para 2025) y la introducción de requisitos de diseño para conectar tapas a las botellas, así como el objetivo de incorporar el 25% de plástico reciclado en botellas de PET a partir de 2025 y 30% en Todas las botellas de plástico a partir de 2030.

Al Consejo de la UE le seguirá la publicación de los textos en el Diario Oficial de la Unión Europea. La Directiva entrará en vigor 20 días después de la publicación. Los Estados miembros tendrán entonces dos años para transponer la legislación a su legislación nacional.

La Directiva tiene fechas diferenciadas para la transposición de ciertas medidas:

Las prohibiciones y las obligaciones de marcado deberán implementarse dos años después de la entrada en vigor.
Los tapones y tapas atados deben permanecer unidos para todos los envases de bebidas de hasta 3 litros, 5 años después de la entrada en vigor de la Directiva.
Las obligaciones adicionales para la responsabilidad extendida de los productores deberán implementarse entre enero de 2023 y el 31 de diciembre de 2024, según el producto.

Dejar respuesta

Please enter your comment!
Please enter your name here