- Nosotros, los líderes de la Unión Europea y Canadá, nos reunimos hoy para confirmar la importancia de la relación UE-Canadá en un panorama global cambiante. La UE y Canadá se han convertido en socios cada vez más estrechos en los últimos años, unidos por intereses comunes, valores democráticos y fuertes lazos entre pueblos. Esta asociación estratégica es más importante que nunca en el desafiante entorno geopolítico actual y mientras consideramos la mejor manera de trabajar juntos para superar la pandemia de COVID-19 y buscar una recuperación sostenible, centrada en las personas e inclusiva. Casi cinco años después de la firma del Acuerdo Económico y Comercial Integral (CETA) y del Acuerdo de Asociación Estratégica (SPA), nuestro objetivo es dar un nuevo impulso a nuestra cooperación para fortalecernos y ayudarnos a llevar prosperidad y seguridad a nuestros pueblos. .
2. Nos comprometemos a trabajar juntos, en beneficio de los europeos, canadienses y de la comunidad mundial, en: (i) poner fin a la pandemia de COVID-19 e impulsar una recuperación mundial equitativa y sostenible, (ii) luchar contra el cambio climático y proteger el medio ambiente, ( iii) aprovechar el potencial del comercio, la tecnología y la innovación para un futuro más brillante, más verde y más sostenible para todos, y (iv) promover valores democráticos compartidos y la paz y la seguridad internacionales.
3. Conscientes de la importancia de la cooperación multilateral para abordar los apremiantes desafíos globales que enfrentamos y para implementar la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, haremos esfuerzos decididos para mantener el orden internacional basado en reglas con las Naciones Unidas en su centro, y para reforzar y reformar el sistema multilateral cuando sea necesario. También esperamos reforzar la estrecha cooperación transatlántica.
CETA does not just work for the benefit of companies. CETA is one of the most progressive agreements the EU has ever concluded. It has some of the strongest commitments ever included in a trade deal to promote labour rights, environmental protection and sustainable development. CETA integrates the EU’s and Canada’s commitments to apply international rules on workers’ rights, environmental protection and climate action. These obligations are binding, with the same legal value as any other provision.
