Conferencia de prensa conjunta del Presidente de la República y el Presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky.
Emmanuel Macron
Damas y caballeros, en sus respectivas funciones, me complace dar la bienvenida al Presidente Zelensky de regreso a París, exactamente 15 días después de su visita anterior, y en un momento que podría ser decisivo para el futuro de la paz en Ucrania y la seguridad en Europa. En este día simbólico, 34 años después del referéndum de independencia, el pueblo ucraniano votó libremente por la independencia, incluso en los territorios que algunos ahora pretenden disputar.
Quiero comenzar expresando al Presidente Zelensky, y a través de él a toda Ucrania, nuestro pleno apoyo tras los recientes ataques que han tenido como blanco al país y han devastado la ciudad de Kiev. También quisiera reiterar nuestras condolencias tras el reciente ataque al Dniéper, que también se cobró la vida de varios civiles. Este saldo es enorme, insoportable, y revela cómo Rusia perpetúa y agrava a diario el crimen de su agresión, contradiciendo las leyes más fundamentales de la humanidad y el derecho internacional. En un momento en que hablamos de paz, Rusia sigue matando y destruyendo. Esto constituye claramente una afrenta a los derechos humanos y un obstáculo para la paz. Quisiera también expresar mi pleno apoyo al presidente Zelenski tras dos semanas particularmente intensas y difíciles, por lo que era importante que nos reuniéramos hoy, tras las conversaciones mantenidas en Ginebra, las celebradas en Miami en los últimos días y la reunión de la Coalición de la Voluntad, que incluyó por primera vez al secretario de Estado estadounidense, Marco Rubio.
Nos encontramos en una situación en la que Estados Unidos ha asumido el papel de mediador, y elogio la labor que está realizando el equipo estadounidense bajo el liderazgo del presidente Trump. Estados Unidos, al igual que Ucrania, al igual que todos los europeos, desea la paz. Y ese es el objetivo central de las negociaciones que se han llevado a cabo en las últimas horas y semanas. Pero tenemos claro que, cuando hablamos de paz, todos tenemos un papel que desempeñar. Rusia no ha dado ninguna señal, ninguna prueba en ese sentido, para detener la agresión. Ucrania es la única que puede negociar territorio; Es propio, reconocido por el derecho internacional y soberano. Cuando hablamos de garantías de seguridad, no se pueden discutir ni negociar sin la participación de los ucranianos, cuyo territorio es este, y sin la participación de los europeos y todos los aliados de la Coalición de la Voluntad, ya que son los garantes y la seguridad del territorio europeo también está en juego. Cuando hablamos de activos rusos congelados, los países involucrados y la Unión Europea deben participar, ya que son los únicos con jurisdicción en este asunto. Por lo tanto, es importante que se respeten plenamente las jurisdicciones en cada uno de estos puntos.
En cuanto a nosotros, seguiremos avanzando en lo que nos compete. Así, hemos finalizado el trabajo sobre las garantías de seguridad, como mencioné, que son importantes para la seguridad de los europeos, los franceses y los ucranianos. En los próximos días se celebrarán conversaciones cruciales entre funcionarios estadounidenses y la Coalición de la Voluntad para aclarar el papel de Estados Unidos en estas garantías, de acuerdo con lo acordado la semana pasada. Simultáneamente, se iniciarán conversaciones para garantizar que Rusia explique con total claridad al mediador estadounidense su compromiso con la paz. No me cabe duda de que todos permaneceremos unidos en nuestro apoyo a Ucrania, al respeto del derecho internacional y a la paz y la seguridad de nuestra Europa. Reitero aquí con gran énfasis que, en este contexto, nuestro objetivo —y subrayo la estrecha coordinación que mantenemos con los británicos y alemanes— es claramente construir una paz justa y duradera para el pueblo ucraniano, tras el alto el fuego, y para todos los europeos. En este sentido, tras las conversaciones que mantuvimos con el presidente Zelenski, pudimos hablar con los negociadores sobre el terreno en Miami y con todos nuestros socios europeos para planificar los próximos días y semanas y asegurarnos de que todos estén plenamente informados de los acontecimientos.
Este viaje también es una oportunidad, y concluyo con este punto, para que Francia reafirme su apoyo a Ucrania frente a los intentos de borrar su identidad. La temporada cultural que se inaugura hoy, en presencia de la Primera Dama de Ucrania, a quien agradezco, quien estuvo con nosotros y acompañará a mi esposa esta noche en la inauguración de estos actos, simboliza nuestro compromiso de trabajar juntos a largo plazo por la cultura ucraniana y nuestros lazos culturales. La Primera Dama, la Sra. Zelenska, y mi esposa también acudieron al Quai d’Orsay para reiterar el compromiso y el apoyo internacional a la iniciativa que usted lanzó y que su esposa impulsó, señor Presidente, querido Volodymyr, a favor de los niños deportados por Rusia. Son varios miles, y este asunto sigue siendo, y seguirá siendo hasta el último momento, un motivo de movilización para todos. En cualquier caso, la reunión de hoy nos ha permitido avanzar en las consultas entre todos los europeos, coordinar nuestras opiniones con los negociadores y reiterar la importancia de la movilización de todos por una paz justa y duradera. Como mencioné, en los próximos días habrá conversaciones entre la delegación estadounidense y una delegación rusa. Tras estas conversaciones, se aclarará la disposición de Rusia a avanzar. Por nuestra parte, seguiremos apoyando todos los esfuerzos de paz. Mientras tanto, seguiremos apoyando la resistencia de Ucrania. Seguiremos sancionando a Rusia, porque nuestra coherencia y nuestra seguridad dependen de ello. No me extenderé más, pero le agradezco, señor presidente, querido Volodymyr, su presencia de nuevo en París. Sabe que le damos todo nuestro apoyo y amistad.






