El Secretario General de la OTAN da la bienvenida al Primer Ministro de Suecia a la Sede de la OTAN

0
585

Secretario General de la NATO, Jens Stoltenberg:

Buenas tardes, Primer Ministro Andersson, querida Magdalena, es un placer encontrate aquí en Bruselas, poco después que nos reunimos en Suecia, y justo en vísperas de la Cumbre de Madrid.

Junto con Finlandia, Suecia es nuestro socio más cercano. Compartimos el mismo vecindario, desafíos y valores, y el mismo interés por proteger a nuestra gente y el orden internacional basado en reglas.

La brutal invasión rusa de Ucrania ha hecho añicos la paz en Europa.
Hay mucho en juego, por lo que es aún más importante que permanezcamos unidos.
Por eso he acogido con gran satisfacción las solicitudes presentadas el mes pasado por Suecia y Finlandia para unirse a la OTAN.

Ahora estamos trabajando muy activamente en los próximos pasos del proceso de adhesión.

Usted y yo hemos estado en estrecho contacto durante las últimas semanas y durante el fin de semana ambos hemos hablamos con el presidente Erdoğan.

Las preocupaciones de seguridad de todos los Aliados deben tenerse en cuenta como parte del proceso de adhesión a la OTAN.
Las preocupaciones de Türkiye son legítimas y deben abordarse.
Ningún Aliado ha sufrido más a manos de los terroristas que Türkiye, incluidos los graves ataques del grupo terrorista PKK.

Todos estamos de acuerdo en que debemos redoblar nuestros esfuerzos en la lucha contra el terrorismo.
Por eso, en la Cumbre de Madrid, he convocado una sesión especial dedicada a los esfuerzos antiterroristas de la OTAN.

Y esa es también la razón por la que Suecia y usted personalmente, Primer Ministro, han tomado medidas concretas en los últimos días para abordar directamente las preocupaciones de Türkiye.

Ya ha modificado la legislación sueca.
Ha iniciado nuevas investigaciones policiales contra el PKK y actualmente está analizando solicitudes de extradición turcas.
Estos pasos concretos representan un cambio de paradigma en el enfoque de Suecia sobre el terrorismo en un mundo más peligroso e impredecible.

Ahora estamos trabajando juntos en un acuerdo entre Suecia, Finlandia y nuestro aliado Türkiye, para abordar aún más las preocupaciones de seguridad, incluidas las relacionadas con la exportación de armas y la lucha contra el terrorismo.

Altos funcionarios de Türkiye, Finlandia y Suecia se han reunido hoy en la sede de la OTAN bajo mis auspicios. Esta es su segunda reunión en una semana.

También agradezco que el presidente Erdoğan, el presidente Niinisto y el primer ministro Andersson hayan aceptado mi invitación para reunirnos mañana en Madrid.

Esa será una nueva oportunidad para abordar las preocupaciones de Türkiye y avanzar con la adhesión de Finlandia y Suecia a la OTAN.

Las solicitudes de ingreso en la OTAN de Finlandia y Suecia son históricas.

Su membresía impulsará la seguridad transatlántica, ya que enfrentamos la mayor crisis de seguridad desde la Segunda Guerra Mundial. Todos los aliados reconocen esto.

Todos han dejado claro que la puerta de la OTAN permanece abierta y todos los Aliados saben que, con usted y Finlandia como miembros, la OTAN será más fuerte.

Así que una vez más, gracias por asistir, gracias por nuestra reunión y, por favor, tiene la palabra.

Primera ministra Magdalena Andersson:

Gracias, Sr. Stoltenberg,
Y gracias por recibirme aquí, en la sede de la OTAN en vísperas de la Cumbre de Madrid.

Han pasado cuatro meses desde que Rusia lanzó una guerra no provocada, ilegal e injustificable contra su vecino, el estado pacífico y democrático de Ucrania.

Rusia no ha vencido a Ucrania, pero esperan que perdamos el foco. Quieren una guerra de desgaste. Le dije al presidente Zelensky el viernes pasado que nuestro apoyo al pueblo ucraniano no debe y no se debilitará con el tiempo.

Esta guerra no es solo una amenaza contra Ucrania. La guerra de Rusia ha creado una realidad mucho más peligrosa para Europa, incluida Suecia. Esta amenaza existencial para el orden de seguridad europeo estará presente durante mucho tiempo. Y debemos actuar en consecuencia.

Estamos justo en medio de la mayor acumulación de capacidades de defensa suecas desde la década de 1950. Suecia alcanzará el dos por ciento del PIB tan pronto como sea posible y para 2028 a más tardar. Estamos restableciendo regimientos, reforzando Gotland, reactivando el servicio militar nacional. Estamos acelerando las adquisiciones de equipos de defensa y fortaleciendo nuestras capacidades de ciberdefensa e inteligencia.
Pero sabemos que eso no es suficiente. La construcción de la seguridad requiere la cooperación con los demás. Llevamos a cabo una deliberación de dos meses en la que participaron todos los partidos de nuestro Parlamento. En una amplia mayoría, llegamos a la conclusión de que la mejor manera de proteger a Suecia y a los ciudadanos suecos no es solo ser un amigo y un socio, sino también un aliado en la OTAN. El 18 de mayo, Suecia solicitó su ingreso, de la mano de nuestro socio más cercano, Finlandia.

Con Suecia y Finlandia como miembros de la OTAN, se fortalecería la seguridad de todos los países de la OTAN. Suecia se comprometería con el Tratado de Washington en su totalidad, así como con todas las doctrinas de la OTAN.
Nuestras aplicaciones han recibido un apoyo muy amplio de los aliados de la OTAN. Suecia cumple todos los criterios. Pero se requiere consenso dentro de la OTAN para llevar adelante las solicitudes de Suecia y Finlandia.
Nuestra vulnerabilidad a las amenazas externas aumenta hasta que nos convertimos formalmente en miembros. En respuesta a esta incertidumbre, varios aliados, incluidos los Estados Unidos, el Reino Unido, Alemania, Francia, España, Noruega y Dinamarca, han brindado a Suecia claras garantías de apoyo durante el período de solicitud. Por esto estamos muy agradecidos.

Türkiye ha planteado algunas objeciones sobre las solicitudes de Suecia y Finlandia. Nuestra ambición es llegar a un acuerdo sobre las cuestiones planteadas, junto con Finlandia y la OTAN. Hablé con el presidente Erdogan este sábado. Yo diría que fue una charla buena y constructiva.

Hoy temprano, altos funcionarios de Suecia, Finlandia y Türkiye se reunieron aquí en Bruselas para una nueva ronda de conversaciones. Mi gran esperanza es que este diálogo pueda concluir con éxito en un futuro muy cercano, idealmente en la Cumbre. Fundamentalmente, esto haría posible el lanzamiento inmediato de los procesos de adhesión de Suecia y Finlandia. Tal resultado sería una buena noticia para Suecia y Finlandia, y para la OTAN y la seguridad de Europa.

Permítanme aclarar algunas cosas.

Como miembro, Suecia contribuirá a la seguridad de la OTAN en su conjunto, incluida Turquía, con un espíritu de solidaridad. Adoptaríamos el enfoque de seguridad de 360 ​​grados de la OTAN.

Como se presentó en la declaración extra de política exterior de mi gobierno el 10 de junio, Suecia condena el terrorismo en los términos más enérgicos posibles. Estamos inequívocamente comprometidos con la lucha contra el terrorismo en todas sus formas y manifestaciones. Como Aliados, estaremos totalmente comprometidos con la política antiterrorista de la OTAN y participaremos activamente en estos esfuerzos.

Nuestra postura con respecto al PKK es muy clara. Está catalogado como una organización terrorista en la UE y Suecia lo considera como tal.

Durante los últimos años hemos fortalecido las leyes contra el financiamiento del terrorismo. Y la legislación antiterrorista de Suecia está experimentando su mayor revisión en 30 años. El 1 de julio entra en vigor una nueva Ley de Delitos de Terrorismo, más estricta, con un alcance más amplio y escalas de penas más elevadas.

Además, se están preparando reformas constitucionales que allanarían el camino para la criminalización de la participación en organizaciones terroristas. No debe haber ninguna duda de que Suecia seguirá manteniéndose firme junto a otros países de ideas afines en la lucha contra el terrorismo.

Nuestra membresía en la OTAN tendrá implicaciones con respecto al control de exportaciones de material de defensa a todos los aliados de la OTAN. La solidaridad de la Alianza se verá reflejada dentro de nuestro marco regulatorio nacional.

Una de las cuestiones planteadas por Türkyie se refiere a la respuesta de Suecia a las solicitudes de extradición de Türkyie. Nuestro sistema legal maneja estos asuntos de manera rápida y cuidadosa de acuerdo con la Convención Europea sobre Extradición.

Suecia no es ni será un refugio seguro para el terrorismo. Las autoridades competentes trabajan intensamente para expulsar a las personas que podrían representar una amenaza para la seguridad. Y hay un número sustancial de casos que se están procesando actualmente.

Así que tengo muchas ganas de continuar desde aquí a Madrid y las discusiones allí con todos los líderes aliados. Tengo la esperanza de que estas discusiones puedan allanar el camino para lanzar nuestro proceso de adhesión y poner a Suecia en el camino hacia la membresía en la OTAN. Esto nos beneficiaría a todos.

Gracias.