I. COVID-19
Vacunación
1. El Consejo Europeo ha abordado el empeoramiento de la situación epidemiológica en la UE y las repercusiones de la aparición de ómicron, una nueva variante preocupante. Reitera que la vacunación es de vital importancia en la lucha contra la pandemia. Es esencial y urgente hacer llegar las vacunas a todas las personas y distribuir dosis de refuerzo. En este contexto, sigue siendo fundamental superar la reticencia a la vacunación, entre otras cosas haciendo frente a la desinformación. Además de la vacunación, debe impulsarse la aplicación de la Estrategia de la UE sobre Opciones Terapéuticas contra la COVID-19, incluida la adquisición conjunta. Coordinación
2. Es necesario seguir trabajando de manera coordinada para responder a la evolución de la situación conforme a los mejores datos científicos disponibles, garantizando al mismo tiempo que cualquier restricción se base en criterios objetivos y no menoscabe el funcionamiento del mercado interior ni obstaculice de manera desproporcionada la libre circulación entre los Estados miembros o los viajes a la UE. El Consejo Europeo pide que se adopten con celeridad la Recomendación revisada del Consejo sobre la libre circulación segura y la Recomendación revisada del Consejo sobre los viajes no esenciales a la UE. El Consejo Europeo destaca la importancia de adoptar un enfoque coordinado sobre la validez del certificado de vacunación COVID digital de la UE y toma nota de que la Comisión adoptará un acto delegado sobre este asunto. Cooperación internacional
3. El Consejo Europeo señala que la pandemia solo se superará mediante una cooperación mundial basada en la confianza y en la ayuda mutua. En este contexto, elogia a Botsuana y Sudáfrica por su vigilancia y su transparencia a la hora de detectar, secuenciar y notificar con tal prontitud la variante preocupante más reciente, ómicron, y subraya la importancia de que se amplíe la capacidad mundial de secuenciación genómica.
4. La UE está resuelta a desempeñar el papel que le corresponde para lograr una vacunación mundial. La UE es el mayor donante y exportador del mundo. Seguiremos exportando y compartiendo dosis de vacuna y materiales auxiliares, e intensificaremos nuestro apoyo a los países más necesitados, en particular en África, tanto con la prosecución de nuestro apoyo a COVAX como de manera bilateral, en cooperación con los socios.
5. Con el fin de poner remedio a los cuellos de botella que se producen en la administración y puesta en común de las vacunas, y para eliminar rápidamente los obstáculos que dificultan la distribución de vacunas a escala mundial, el Consejo Europeo pide a la Comisión que siga aumentando el apoyo a los Estados miembros y a los terceros países, siga colaborando con los fabricantes y refuerce la coordinación con la Organización Mundial de la Salud, COVAX y otros socios. El Consejo Europeo invita al Consejo a que siga de cerca el cumplimiento de los compromisos en materia de vacunas con total transparencia, y volverá a tratar este asunto cuando sea oportuno.
6. El Consejo Europeo acoge con satisfacción el acuerdo alcanzado por la Asamblea Mundial de la Salud el 1 de diciembre de 2021 para poner en marcha un proceso mundial encaminado a elaborar y negociar un convenio, acuerdo u otro instrumento internacional sobre prevención, preparación y respuesta frente a pandemias, con vistas a su adopción en virtud del artículo 19, o de otras disposiciones de la Constitución de la Organización Mundial de la Salud que el organismo negociador intergubernamental considere adecuadas.
II. GESTIÓN DE CRISIS Y RESILIENCIA
7. El Consejo Europeo ha hecho balance de los trabajos realizados para mejorar nuestra preparación, capacidad de respuesta y resiliencia colectivas ante futuras crisis, lo que constituye una importante prioridad política transversal para la Unión. 8. Acoge con satisfacción las Conclusiones del Consejo de 23 de noviembre de 2021 y pide que: – se refuercen la respuesta y la preparación de la UE ante las crisis, adoptando un enfoque que contemple todas las amenazas; – se genere y supervise la resiliencia, y se aborden los ámbitos en los que estamos expuestos.
9. El Consejo Europeo invita al Consejo a que impulse los trabajos y examine con regularidad los avances.
