John Biden da la bienvenida a los miembros del APEP

0
386

Buenos días a todos. Es un honor para mí darles la bienvenida a todos ustedes a la Casa Blanca. Realmente es un honor tenerlo aquí para la reunión inaugural de líderes de la Asociación de las Américas para la Prosperidad Económica.

El año pasado en Los Ángeles, en la Cumbre de las Américas, lanzamos una agenda de cooperación, propósito común e ideales transformadores para brindar mejores resultados a las personas en toda nuestra región y en toda nuestra región.

Un resultado clave de la cumbre fue esta asociación y el compromiso de 12 países de impulsar enfoques innovadores para los desafíos compartidos.

Para hacer crecer nuestras economías desde abajo hacia arriba y desde el centro hacia afuera, por eso, cuando lo hacemos de esa manera, a todos les va bien. A los ricos les va bien, pero nosotros, la clase media y la clase trabajadora, tenemos una oportunidad.

Y para aumentar las oportunidades y disminuir la inequidad; aprovechar el increíble potencial económico de las Américas; y hacer del hemisferio occidental la región económicamente más competitiva del mundo. Creo que eso está totalmente a nuestro alcance.

Durante el último año y medio, todos han dado un paso adelante y hemos dado un paso adelante juntos. Y las iniciativas que anunciamos hoy hablan del progreso que ya hemos logrado y del potencial de la Asociación de las Américas en el futuro.

En primer lugar, estamos redoblando nuestra apuesta por la movilización de soluciones financieras en las Américas.

Estados Unidos ya es, con diferencia, la mayor fuente de inversión en América Latina y el Caribe. Y queremos asegurarnos de que nuestros vecinos más cercanos sepan que tienen una opción real entre la diplomacia de la trampa de la deuda y enfoques transparentes y de alta calidad para la infraestructura y el desarrollo.

Por eso, la Corporación Financiera de Desarrollo Internacional de Estados Unidos y el Banco Interamericano de Desarrollo están lanzando una nueva plataforma de inversión para canalizar miles de millones de dólares hacia la construcción de infraestructura sostenible en el hemisferio y el fortalecimiento de cadenas de suministro críticas.

Puertos modernos, redes de energía limpia, infraestructura digital…
Estos son los pilares de una economía competitiva y resiliente.
Y si podemos combinar el compromiso del gobierno de Estados Unidos de mitigar el riesgo de inversión con la agilidad del financiamiento del sector privado, creemos que podemos generar ganancias para los trabajadores y las familias en toda la región.

Estados Unidos también está trabajando con el Banco Interamericano de Desarrollo para establecer un Fondo para la Naturaleza para generar más inversiones en soluciones climáticas basadas en la naturaleza, como canjes de deuda por naturaleza y bonos azules y verdes.

Apoyé un canje de deuda por naturaleza que se remonta a mi etapa en el Senado de los Estados Unidos y, en mi opinión, ésta es un área propicia para un crecimiento considerable.

Los inversores están deseosos de apoyar proyectos que tengan un potencial demostrado.

Y al proporcionar financiación en las primeras etapas [y] asistencia técnica, ayudaremos a que despeguen soluciones climáticas más prometedoras que nunca.

Podemos apoyar más proyectos como el acuerdo pionero que vimos a principios de este año para reestructurar la deuda internacional de Ecuador dentro de los EE.UU. y generará cientos de millones de dólares en trabajos de conservación marina alrededor de las Islas Galápagos.

Lo segundo que estamos haciendo: estamos invirtiendo en nuestra gente en cada uno de nuestros países. En toda la región, los empresarios están listos para salir adelante. Los inversores están cambiando nuestra forma de pensar. Los trabajadores están listos para arremangarse. Y nos aseguraremos de que tengan las habilidades y los recursos que necesitan para tener éxito.

Hoy lanzamos el Americas Partnership Accelerator, un programa plurianual para ayudar a empresarios prometedores a desarrollar y financiar sus ideas.

Este es un ejemplo de lo que podemos lograr cuando trabajamos juntos.

Canadá se une a Estados Unidos con fondos para lanzar el Acelerador, y Uruguay está liderando la creación (liderando la creación de una red de inversionistas ángeles) de personas que movilizan capital de riesgo de todo el mundo para apoyar el Acelerador.
Agradezco al Primer Ministro Trudeau y al Presidente, y creo que el Primer Ministro Trudeau y el Presidente Lacalle también lo son, y también agradezco al Presidente Chaves por… Quiero agradecerles por comprometerse a establecer un nuevo Centro de Excelencia regional en Costa Rica.
El Centro brindará capacitación educativa que ayudará a equipar a los trabajadores del hemisferio para liderar la economía digital, la economía digital del futuro, trabajando en campos como la ciberseguridad y la fabricación de semiconductores.

Y presidente Boric, nosotros… quiero agradecerle por comprometer a Chile a liderar nuevas iniciativas para construir nuestra industria espacial regional para que podamos aprovechar mejor la tecnología satelital y abordar cuestiones vitales, desde el cambio climático hasta la inseguridad alimentaria.

Y, por último, estamos afirmando nuestro enfoque regional para compartir la responsabilidad de gestionar los desafíos de los flujos migratorios sin precedentes.

Con la Declaración de Los Ángeles sobre Migración y Protección, nos comprometimos a trabajar juntos para abordar los niveles históricos de migración que afectan a todos, a todos nuestros países.

Nuestro enfoque compartido tiene tres partes clave.

Uno, trabajar juntos para estabilizar las poblaciones de inmigrantes, incluyendo asegurarse de que las comunidades que acogen a inmigrantes y refugiados puedan permitirse el lujo de darles la bienvenida y cuidar de ellos.

Y dos, como parte de ese compromiso, Estados Unidos, Canadá y España están contribuyendo al Fondo de Subvenciones para Migración del Banco Interamericano de Desarrollo para ayudar a los países que se acercan, que están proporcionando a los migrantes estatus legal, apoyando los servicios críticos necesarios. para que las comunidades vivan con seguridad y, quizás lo más importante, con dignidad.

Lo segundo que estamos haciendo: ampliar las vías legales para prometer: promover una migración segura y ordenada, proporcionando permisos de trabajo para permitir que los inmigrantes contribuyan a nuestra economía. Este es un activo fundamental para todos nuestros países.

Y tres, hacer cumplir nuestras leyes de inmigración de manera humana y eficaz que disuadan… que disuadan la migración peligrosa e irregular y perturben a los traficantes.

Le he pedido al Congreso de los Estados Unidos fondos suplementarios para llevar a cabo esta estrategia de tres partes en nuestro país y les insto a actuar rápidamente.

Entonces, permítanme terminar con esto. Nuestra región está unida para siempre por los estrechos lazos de familia y la amistad duradera.

Estados Unidos (no es exagerado sugerirlo) está formado por las ricas contribuciones de personas de toda esta región. Somos un país de inmigrantes. Más de 63 millones de latinos y millones más con raíces en el Caribe están fortaleciendo comunidades en todo Estados Unidos de América, y es algo muy importante.
Estados Unidos tiene actualmente la cuarta población hispanohablante más grande del mundo. Aproximadamente una cuarta parte de los niños que asisten hoy a nuestras escuelas públicas son hispanos.

En cada uno de nuestros países, nuestra gente es joven, dinámica y diversa, preparada para aprovechar el futuro. Y creo que realmente lo son. Todo lo que tenemos que hacer es seguir adelante, seguir cumpliendo con la visión positiva que todos compartimos de una región que sea segura, próspera y democrática, desde el extremo norte de Canadá hasta el extremo sur de Chile.

Y espero que compartan mi punto de vista mientras esperamos nuestra próxima reunión de líderes en Costa Rica en 2025. Quiero agradecerles a todos por llevar adelante nuestro impulso. Presidente Chávez, gracias.

Y en esa… en esa reunión, espero ver que más países de la región se unan a nosotros mientras buscamos ampliar esta asociación.
Gracias de nuevo a todos los que están alrededor de esta mesa. Tenemos mucho trabajo que hacer. Su asociación y su liderazgo son importantes. Y vamos a lograr muchísimo, si Dios quiere, en los próximos años.

Y lo sé: le pediré a la prensa que se vaya ahora, algo que siempre les encanta escuchar, para que podamos ponernos manos a la obra.

Así que muchas, muchas gracias.