La Casa Ricci ha mostrado ya gestos hacia Latinoamérica,
pero la verdadera oportunidad está en liderar un cambio: pasar de la inspiración estética a la construcción de vínculos culturales.
Así, el buen vestir no será un tránsito fugaz, sino un compromiso que legitima al hombre Ricci en el mundo.
Una empresa familiar, inicialmente fue una pareja que diseñaba vestidos para hombres y mujeres.
Fue entonces cuando Stefano Ricci propuso a su esposa un cambio estratégico: seguir aportando la calidad artesanal a su trabajo, transformar la artesanía en excelencia y dedicar su talento al vestuario masculino.
La Maison Ricci ha già mostrato segnali di impegno verso l’America Latina, ma la vera opportunità sta nel guidare un cambiamento: passare dall’ispirazione estetica alla costruzione di connessioni culturali.
In questo modo, vestirsi bene non sarà una tendenza passeggera, ma un impegno che legittima l’uomo Ricci nel mondo. Azienda a conduzione familiare, l’azienda è nata come coppia che disegnava abiti per uomo e donna. Fu allora che Stefano Ricci propose alla moglie un cambiamento strategico: continuare a portare la qualità artigianale nel loro lavoro, trasformando l’artigianato in eccellenza e dedicando il loro talento all’abbigliamento maschile.
En un mundo marcado por la rapidez y la industrialización, Ricci reivindica el significado del trabajo artesanal italiano como base: hacer las cosas bien, con arte, con cultura y con una elegancia que perdura en el tiempo. Esa decisión abrió un camino de éxito internacional, donde el buen vestir se convirtió en lenguaje compartido por empresarios y creativos que deseaban ser aceptados en el mundo, sentirse cómodos, elegantes, imbatibles.
Es la vía del éxito: se genera una clientela internacional europea y norteamericana del buen vestir, que supera la cultura occidental. Empresarios y creativos que desean estar bien vestidos.
In un mondo segnato dalla velocità e dall’industrializzazione, Ricci sostiene il significato dell’artigianato italiano come fondamento: fare le cose bene, con arte, con cultura e con un’eleganza che dura nel tempo. Questa decisione ha aperto la strada al successo internazionale, dove vestirsi bene è diventato un linguaggio condiviso da imprenditori e creativi che volevano essere accettati nel mondo, sentirsi a proprio agio, eleganti e imbattibili.
Questa è la strada per il successo: coltivare una clientela internazionale di appassionati di moda europei e nordamericani che trascenda la cultura occidentale. Imprenditori e creativi che aspirano a vestirsi bene.
La Casa Ricci, sin embargo, va más allá cuando su internacionalización incorpora no solo su visión del buen vestir, sino también los elementos vencedores de la cultura y la naturaleza, los puntos fuertes que unen el concepto de elegancia con el imaginario universal que el mundo ofrece.
Latinoamérica es escenario de esta elegancia que se acopla con armonía a la naturaleza y a la construcción preinca e inca. Tenemos Ecuador y la tortuga de Galápagos, Perú con Cusco, y la campaña recién concluida en la Patagonia chilena. Podría hablarse de campañas que superan el millón de euros, sin revelar la cifra. El escenario nos pertenece a todos: las Galápagos, el legado histórico de los Incas, la naturaleza de la Patagonia, todo conjugado con el buen gusto, en perfecta armonía.
Hoy, la internacionalización de Ricci no se limita a boutiques y desfiles. Sus campañas en Ecuador, Perú y Chile, dedicadas a nuestro subcontinente, han mostrado que el buen gusto puede dialogar con símbolos universales: la tortuga de Galápagos, el bordado cusqueño, la fuerza del puma en la Patagonia. Son gestos que, más allá de la estética, contienen la semilla de un vínculo cultural.
La Maison Ricci, tuttavia, va oltre quando la sua internazionalizzazione incorpora non solo la sua visione dell’abbigliamento raffinato, ma anche gli elementi vincenti della cultura e della natura: i punti di forza che uniscono il concetto di eleganza all’immaginario universale che il mondo offre. L’America Latina è il palcoscenico di questa eleganza, che si fonde armoniosamente con la natura e l’architettura pre-incaica e incaica. Abbiamo l’Ecuador e la tartaruga delle Galapagos, il Perù con Cusco e la campagna appena conclusa nella Patagonia cilena. Si potrebbe parlare di campagne da oltre un milione di euro, senza rivelare la cifra esatta. La cornice appartiene a tutti noi: le Isole Galapagos, l’eredità storica degli Inca, la natura della Patagonia, il tutto combinato con il buon gusto in perfetta armonia.
Oggi, l’internazionalizzazione di Ricci si estende oltre le boutique e le sfilate di moda. Le loro campagne in Ecuador, Perù e Cile, dedicate al nostro subcontinente, hanno dimostrato che il buon gusto può dialogare con simboli universali: la tartaruga delle Galápagos, i ricami di Cusco, la potenza del puma in Patagonia. Sono gesti che, al di là dell’estetica, contengono il seme di un legame culturale.
Interpretados en profundidad, estos gestos revelan una intención velada, una oportunidad: que Ricci se declare del lado de Latinoamérica, no solo como escenario, sino como socio cultural. El buen vestir, entonces, no sería un tránsito fugaz ni un lujo aislado, sino un compromiso que legitima al hombre Ricci en el ámbito internacional. Vestirse bien se convierte no solo en saberse vestir: es un acto de pertenencia, de buen gusto que involucra naturaleza, memoria y cultura.
Así como la artesanía italiana ha resistido la industrialización y ha dado al mundo un ejemplo de excelencia que perdura, la alianza con Latinoamérica puede ofrecer a Ricci un nuevo horizonte: transformar la moda en relación y el lujo en cultura compartida. El hombre Ricci no será solo elegante, sino parte de un mundo que lo reconoce como igual. Esa es la verdadera fuerza de la Casa: liderar un cambio que une tradición y futuro, Italia y Latinoamérica, en un mismo lenguaje de buen gusto.
Un diálogo ha comenzado a instaurarse, capaz de manifestar sensibilidades. Veremos el devenir de esta magnífica relación que ha puesto bajo los reflectores la parte rica y silenciosa de nuestra cultura.
Interpretati in profondità, questi gesti rivelano un’intenzione velata, un’opportunità: per Ricci dichiarare il proprio sostegno all’America Latina, non solo come sfondo, ma anche come partner culturale. Vestire bene, quindi, non è una tendenza passeggera o un lusso isolato, ma un impegno che legittima l’uomo Ricci sulla scena internazionale. Vestire bene non diventa solo saper vestire: è un atto di appartenenza, di buon gusto che coinvolge natura, memoria e cultura.
Così come l’artigianato italiano ha resistito all’industrializzazione e ha offerto al mondo un esempio duraturo di eccellenza, l’alleanza con l’America Latina può offrire a Ricci un nuovo orizzonte: trasformare la moda in una relazione e il lusso in una cultura condivisa. L’uomo Ricci non sarà solo elegante, ma anche parte di un mondo che lo riconoscerà come un pari. Questa è la vera forza della Maison: guidare un cambiamento che unisce tradizione e futuro, Italia e America Latina, in un linguaggio condiviso di buon gusto.
È iniziato un dialogo, capace di rivelare sensibilità. Vedremo come si svilupperà questa magnifica relazione, una relazione che ha portato alla luce gli aspetti ricchi e spesso trascurati della nostra cultura.
